in confusion 예문

• But I am in confusion in order to choosing the effective one.
  그러나 나는 효과적인 것을 선택하기 위해 혼란 스럽다.
• But, instead of fulfilling their dreams, the whole project ended in confusion.
  그렇지만, 그들의 꿈을 이루기보단, 모든 계획은 혼돈으로 빠졌습니다.
• But today morning I have done a big slip-up and deleted that image folder from even Mac trash in confusion.
  그러나 오늘 아침에 저는 큰 실수를 저질렀고 혼란스러운 Mac 쓰레기에서 그 이미지 폴더를 삭제했습니다.
• 20:18 Why came I out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion?
  20:18 어찌하여 내가 태에서 나와서 고생과 슬픔을 보며 나의 날을 수욕으로 보내는고
• But I got a 100KW shock when I deleted those photo folders and even deleted again from Mac trash in confusion.
  그러나 나는 그 사진 폴더를 삭제하고 심지어 Mac 휴지통에서 혼란스럽게 다시 삭제할 때 100KW의 충격을 받았습니다.
• {3:26} But Ehud, while they were in confusion, escaped and passed by the place of the idols, from which he had returned.
  3:26 ○ 그들의 기다리는 동안에 에훗이 避피할피 하여 돌 뜨는 곳을 지나 스이라로 逃亡달아날도.달아날망 하니라
• If you want to format a particular drive but in confusion you have formatted USB Drive which is connected to your system, all the files get disappeared from USB drive.
  특정 드라이브를 포맷하려고하지만 시스템에 연결된 USB 드라이브를 포맷 한 혼란이 있다면 USB 드라이브에서 모든 파일이 사라집니다.
• It was even suggested that anyone claiming to have seen him should be put to death; this proposal, however, did not come to a vote since the meeting broke up in confusion bordering on actual panic.
  그를 보았다고 주장하는 사람은 누구나 사형에 처해야 한다는 제안까지 있었다. 그러나 실제로 공포에 가까운 혼란 속에서 그 회의가 해산되었기 때문에, 이 제안이 투표에 붙여지지는 않았다.
• Our people are also joined to idols, so in love with sin that God has withdrawn His hand of mercy from us, and left our churches in confusion, with no major revival in our lands since 1859.
  우리 나라 사람도 우상숭배를 합니다, 너무나 죄를 사랑해서 하나님의 자비의 손길이 우리를 떠났습니다, 그리고 교회들도 사람들이 빠지도록 내버려 두었습니다, 1859년부터 우리 땅에 큰 부흥이 일어나지 않았습니다.
• I saw the pious slave rise in triumph and victory, and shake off the chains that bound him, while his wicked master was in confusion, and knew not what to do; for the wicked could not understand the words of the voice of God.
  그리고 땅이 쉬어야 할 희년이 시작되었다. 나는 경건한 노예들이 승리에 승리를 거듭하며 저들을 결박했던 사슬을 풀고 일어나는 것을 보았는데, 악한 주인들은 혼돈 가운데 어찌할 줄을 모르고 있었는데 이는 악한 자들은 하나님의 음성을 이해할 수 없었기 때문이었다.
• When Josiah had thus spoken, the Sanhedrin broke up in confusion, almost violence, for the leaders rushed upon Josiah, angrily exclaiming: "You may talk about being this man's disciple, but we are disciples of Moses, and we are the teachers of the laws of God.
  이렇게 요시아 가 말하자, 산헤드린 은 혼란 속에 거의 난폭하게 해산되었는데, 지도자들이 요시아 앞에 달려와서 성나서 소리쳤기 때문이다: "너는 이 사람의 제자인 것에 관하여 떠들어도 좋지만 우리는 모세 의 제자요, 하나님 의 율법을 가르치는 선생이라.
• The churches in the West are in confusion and turmoil because of the inroads of "liberal" attacks on the Bible, and the weakening of the churches through the perversion of the gospel by Finney, and the modern followers of his misleading methods of "decisionism" in its various forms.
  서부에서 교회들은 혼란과 혼돈에 빠져있습니다, 왜냐하면 자유주의의 침입 때문에 성경이 공격을 받고, 그리고 피니에 의해 복음의 악용을 통하여 교회들의 연약하여 지고, 그리고 현대 추종자들은 여러 가지의 "결정주의"의 그의 악마같은 방법으로 교회들이 연약하여 졌습니다.